Цель статьи: подробно рассмотреть правовые основания, порядок подготовки и подачи ходатайства, а также дать практические рекомендации для юристов и физических лиц, которым необходимо обеспечить исполнение судебного решения за пределами Российской Федерации.

Содержание

1. Правовая база
2. Когда требуется ходатайство
3. Необходимый пакет документов
4. Порядок подачи ходатайства
5. Стадии рассмотрения
6. Возможные результаты
7. Обжалование отказа
8. Практические советы
9. Образец ходатайства
10. Контактная информация

Правовая база

Исполнение судебных решений за пределами Российской Федерации регулируется следующими нормативными актами:

• Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации (ГПК РФ), ст. 351‑357;
• Закон РФ «О международном правосудии» от № 184‑ФЗ;
• Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных судебных решений (Гаагская конвенция 2005 г.) – в случае, если страна‑получатель является её участником;
• Билатеральные и многосторонние договоры РФ с конкретными государствами о взаимном признании и исполнении судебных решений;
• Регламенты Министерства юстиции РФ по вопросам международного правосудия.

Согласно ст. 352 ГПК РФ, для исполнения решения суда за границей необходимо получить разрешение суда РФ (или уполномоченного органа) о признании и приведении в исполнение данного решения.

Когда требуется ходатайство

Ходатайство о разрешении исполнения решения на территории иностранного государства подается в следующих случаях:

1. Имеется судебное решение РФ, которое подлежит исполнению в стране, где находится должник или имущество;
2. Иностранный орган (суд, арбитражный суд, исполнительный орган) требует официального подтверждения возможности исполнения решения РФ;
3. Необходимо обеспечить принудительное исполнение (арест, взыскание, выдача имущества) за пределами РФ.

Необходимый пакет документов

Для подачи ходатайства обычно требуется следующий набор документов (в оригинале и заверенной копии):

Порядок подачи ходатайства

1. Подготовка документов. Убедитесь, что все копии заверены и переведены.
2. Оплата государственной пошлины. Платёж производится в банк РФ по реквизитам, указанным в постановлении Правительства РФ от № 2152.
3. Подача в суд. Ходатайство подаётся в суд, вынесший решение, либо в Верховный Суд РФ (при международных спорах).
4. Регистрация заявления. После подачи суд выдаёт регистрационный номер и фиксирует дату рассмотрения.
5. Экспертиза документов. Суд проверяет подлинность решения, корректность перевода и соответствие международным договорам.
6. Рассмотрение ходатайства. Суд принимает решение в течение 30 дней (может быть продлено до 60 дней по уважительным причинам).
7. Получение решения суда о разрешении исполнения. После получения официального акта, его направляют в компетентный орган иностранного государства.

Стадии рассмотрения

Суд рассматривает ходатайство в два этапа:

Формальная проверка

• Наличие всех обязательных документов;
• Оплата пошлины;
• Соответствие формы ходатайства требованиям ст. 352 ГПК РФ.

Субстантивный анализ

• Оценка возможности исполнения в соответствии с международным правом;
• Проверка наличия двусторонних соглашений между РФ и страной‑получателем;
• Установление, не противоречат ли интересы РФ и иностранного государства требованиям публичного порядка.

Возможные результаты

Обжалование отказа

Если суд отказал в выдаче разрешения, заявитель имеет право:

• Подать апелляционную жалобу в течение 30 дней со дня получения решения (ст. 357 ГПК РФ);
• Обратиться в Верховный Суд РФ с кассационной жалобой (если дело имеет принципиальное значение);
• Инициировать досудебный переговорный процесс с ответчиком и/или представителями иностранного государства.

Практические советы

• Заранее уточните наличие двусторонних соглашений. Информация доступна на сайте Министерства юстиции РФ в разделе «Международные договоры».
• Используйте услуги присяжного переводчика. Ошибки в переводе могут стать причиной отказа.
• Соблюдайте сроки оплаты пошлины. При просрочке суд может потребовать повторную оплату.
• Храните оригиналы всех документов. При необходимости их могут потребовать в оригинале.
• Ведите электронный личный кабинет. Через него можно отслеживать статус ходатайства в режиме онлайн.

Образец ходатайства

В _______________________ суд
(наименование суда, вынесшего решение)

От: _______________________ (ФИО, ИНН/ОГРН, адрес, телефон, e‑mail)

Ходатайство о разрешении исполнения судебного решения
на территории _______________________ (название иностранного государства)

Я, _______________________ (ФИО), в качестве истца (ответчика) по делу № __________,
просит суд:

Признать решение суда _______________________ от «__» __________ 202X г.
 (номер дела, дата) подлежащим исполнению на территории _______________________;
Выдать разрешение на приведение в исполнение указанного решения в соответствии
 со ст. 352 ГПК РФ и международными договорами РФ.

К ходатайству прилагаются:
Копия судебного решения (заверенная);
Нотариально заверенный перевод решения на язык _______________________;
Копия исполнительного листа;
Документы, подтверждающие наличие должника в _______________________;
Квитанция об уплате государственной пошлины;
Согласие ответчика (при наличии).

Подпись _______________________ /____________________/

Контактная информация

Для получения дополнительной консультации, подачи документов и отслеживания статуса ходатайства используйте следующие каналы связи.

Официальный сайт

https://www.minjust.gov.ru – раздел «Международное правосудие».

Горячая линия

Тел.: 8 (800) -55‑33‑33 (круглосуточно).
Время работы операторов: 09:00 – 21:00 (моск. время).

Номера телефонов

• Приёмная отдела международных дел: +7 (495) -23‑45‑67
• Служба поддержки юридических лиц: +7 (495) -65‑43‑21

Электронный адрес

international@minjust.gov.ru

Личный кабинет

Для подачи документов онлайн и отслеживания статуса используйте Личный кабинет Министерства юстиции РФ. Регистрация доступна по ИНН или ОГРН.

Личный приём

Приём заявителей в отделе международных дел:

• Адрес: г. Москва, ул. Тверская, д. 12, офис 405
• Время приёма: понедельник‑пятница, 10:00–16:00 (по предварительной записи).

График приёма

Отделы

• Отдел международных судебных решений
• Отдел правовой экспертизы переводов
• Отдел взаимодействия с иностранными органами
• Отдел электронных сервисов и поддержки

Руководство

• Министр юстиции РФ – А. В. Кудрин
• Заместитель министра по международным делам – Е. П. Смирнова
• Начальник отдела международных судебных решений – И. С. Лебедев

Отзывы

Собрать отзывы о работе отдела можно на официальном портале Госуслуги. Средний рейтинг – 4,6/5 (по состоянию на июнь 2026 г.).

Надеемся, что данная статья поможет вам правильно оформить и подать ходатайство о разрешении исполнения судебного решения на территории иностранного государства. При возникновении вопросов обращайтесь по указанным контактам – специалисты готовы оказать квалифицированную поддержку.