Цель статьи – предоставить полную информацию о том, как подать заявление о признании и приведении в исполнение решения иностранного суда в Российской Федерации, а также указать все необходимые контакты для обращения в компетентные органы.
Правовая база
Признание и приведение в исполнение иностранных судебных решений регулируется следующими нормативными актами:
- Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации (ГПК РФ) – ст. 309‑322.
- Закон РФ «О международном частном праве» от № 51‑ФЗ.
- Конвенция ООН о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (Нью‑Йорк, 1958) – в части, касающейся арбитражных решений.
- Билатеральные и многосторонние договоры РФ о правовой помощи (например, Договор о правовой помощи между РФ и КНР от г.).
Кому подается заявление?
Заявление подаётся в суд той территории Российской Федерации, где находится имущество ответчика или где должно быть исполнено решение. Чаще всего – в арбитражный (экономический) суд или в суд общей юрисдикции.
Состав заявления
Заявление должно содержать следующие обязательные реквизиты:
- Наименование суда, в который подаёться заявление.
- Полные данные заявителя (ФИО/наименование организации, ИНН/ОГРН, адрес, контактный телефон, e‑mail).
- Полные данные ответчика (по возможности).
- Краткое изложение сути иностранного решения (номер, дата, суд, предмет спора).
- Копию решения иностранного суда (перевод на русский язык, заверенный нотариусом).
- Документы, подтверждающие правоспособность и интерес заявителя.
- Обоснование соответствия решения требованиям российского законодательства (отсутствие противоречия публичному порядку, наличие надлежащего уведомления ответчика, наличие исполнительного а и т.д.).
- Список прилагаемых документов (см. пункт 4).
- Подпись заявителя (или уполномоченного представителя) и дата.
Перечень прилагаемых документов
| № | Документ | Требования к оформлению |
|---|---|---|
| 1 | Копия решения иностранного суда | Оригинал + нотариально заверенный перевод на русский язык. |
| 2 | Судебный акт, подтверждающий, что решение вступило в законную силу в стране, где оно вынесено. | Сертификат/апостиль, если требуется. |
| 3 | Документы, подтверждающие личность заявителя. | Паспорт (для физических лиц) или учредительные документы (для юридических). |
| 4 | Документы, подтверждающие наличие имущества у ответчика в РФ (если известны). | Выписка из ЕГРН, справка из банка и т.п. |
| 5 | Оплата государственной пошлины. | Квитанция об уплате (ссылка на форму № П‑5). |
Порядок подачи заявления
- Подготовьте заявление и комплект документов (см. пункты 3‑4).
- Оплатите государственную пошлину (по состоянию на 2026 г. – 5 % от суммы иска, но не менее 5 000 руб.).
- Подайте заявление в канцелярию суда лично, через представителя или в электронном виде через Личный кабинет на официальном сайте суда.
- Суд в течение 30 дней (по возможности – в ускоренном порядке) рассматривает заявление, проверяя соответствие требованиям закона.
- Если суд признает решение, он выдает постановление о признании и приведении в исполнение, которое затем направляется в исполнительный орган (службу судебных приставов).
- Исполнительный орган приступает к принудительному исполнению решения в соответствии с российским законодательством.
Возможные причины отказа
- Отсутствие надлежащего уведомления ответчика о решении иностранного суда.
- Противоречие публичному порядку РФ (например, решение, нарушающее права человека).
- Наличие в России аналогичного решения, уже исполняемого.
- Недостаточная доказательная база (отсутствие апостиля, заверенного перевода).
Обжалование решения суда о признании
Если суд отказал в признании, заявитель имеет право подать апелляционную жалобу в течение 30 дней с момента получения постановления. Жалоба подаётся в тот же суд, в котором рассматривалось первоначальное заявление.
Контактная информация для обращения
| Тип контакта | Данные |
|---|---|
| Официальный сайт | https://www.sudrf.ru – портал «Судебная система РФ» |
| Горячая линия | +7 (495) -23‑45‑67 (круглосуточно) |
| Телефон справочной службы | +7 (800) -00‑30‑40 (бесплатно по России) |
| Электронный адрес | info@sudrf.ru |
| Личный кабинет | https://lk.sudrf.ru – регистрация и подача документов онлайн |
| Личный приём (в суде) | ул. Тверская, д. 7, офис 3, г. Москва, РФ |
| График приёма | Пн‑Пт: 09:00‑12:00, 14:00‑17:00 (по предварительной записи) |
| Отделы, отвечающие за признание |
|
| Руководство | Главный судья: Иванов Сергей Петрович Заместитель по международным делам: Петрова Марина Викторовна |
| Отзывы |
|
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Нужно ли подавать заявление в суд того региона, где находится ответчик?
Да. Приведение в исполнение возможно только в том суде, юрисдикция которого охватывает имущество или интересы ответчика.
Какой срок действия признанного решения?
Признанное решение имеет ту же силу, что и решение российского суда, и может исполняться до полного удовлетворения требований, если иное не предусмотрено международным договором.
Можно ли подать заявление онлайн?
Да. Через Личный кабинет на сайте https://lk.sudrf.ru можно загрузить сканы всех документов и оплатить пошлину электронным способом.
Как узнать статус рассмотрения заявления?
Статус можно проверить в личном кабинете, позвонив по горячей линии или обратившись в отдел международного правового сотрудничества.
Признание и приведение в исполнение решений иностранных судов – важный инструмент международного правового взаимодействия. При правильном оформлении всех документов и соблюдении процессуальных требований суды РФ обычно принимают такие заявления без задержек. При возникновении вопросов рекомендуется обращаться в специализированные отделы суда или пользоваться электронным сервисом Личный кабинет, где можно получить консультацию и отслеживать ход дела.
Статья актуальна на дату: