Как подготовить и подать заявление о признании и исполнении иностранного судебного решения в Российской Федерации

Бесплатная консультация юриста

+7 (800) 302-87-29

Реклама jurik.ru

Цель статьи – дать полное представление о том, как подготовить и подать заявление о признании и исполнении иностранного судебного решения в Российской Федерации, а также предоставить все необходимые контакты для обращения в компетентные органы․


Правовая основа

Признание и исполнение иностранных судебных решений регулируется следующими нормативными актами:

  • Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации (ГПК РФ) – ст․ 299‑306․
  • Федеральный закон от № 115‑ФЗ «О международном правосудии»․
  • Договоры РФ о правовой помощи (например, Договор РФ‑КНР от г․)․
  • Конвенция ООН о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (Нью‑Йорк, 1958) – в части арбитражных решений․

Кому подаётся заявление?

Заявление подаётся в Отдел международного правосудия при Министерстве юстиции Российской Федерации (далее – Министерство)․ В некоторых регионах функции выполняет Госслужба судебных приставов (ГССП)․

Пошаговая инструкция

Шаг 1․ Подготовка пакета документов

  1. Заявление (образец – ниже)․
  2. Оригинал и заверенная копия иностранного судебного решения․
  3. Перевод решения на русский язык, заверенный присяжным переводчиком․
  4. Документы, подтверждающие правоспособность заявителя (паспорт, ИНН, свидетельство о регистрации юридического лица)․
  5. Документы, подтверждающие, что решение вступило в законную силу в стране, где оно вынесено (свидетельство о регистрации, справка о правовой силе)․
  6. Квитанция об уплате государственной пошлины (по состоянию на 2026 г․ – 12 000 руб․)․
  7. Если решение уже исполнялось частично – акт о частичном исполнении․

Шаг 2․ Заполнение заявления

Образец заявления (пункт 1‑5):

В Министерство юстиции Российской Федерации
От (ФИО/наименование организации)
Адрес: …

ЗАЯВЛЕНИЕ
о признании и приведении в исполнение иностранного судебного решения
Наименование иностранного суда, дата и номер решения․
Стороны процесса (истец, ответчик) и их реквизиты․
Краткое содержание решения и требуемое к исполнению․
Перечень прилагаемых документов (см․ пункт 1)․
Подпись, дата․

Шаг 3․ Подача заявления

  • Лично в приёмную отделения Министерства (по адресу, указанному ниже)․
  • Через Личный кабинет на официальном портале minjust․gov․ru (раздел «Международное правосудие»)․
  • По почте с заказным письмом с уведомлением о вручении․

Шаг 4․ Рассмотрение заявления

Судебный орган (обычно суд первой инстанции) в течение 30 дней проверяет:

  • Соответствие решения требованиям ГПК РФ․
  • Отсутствие противоречий публичному порядку РФ․
  • Наличие взаимного признания между РФ и страной, выдавшей решение․

По результатам выносится решение о признании и/или отказе․

Шаг 5․ Исполнение

После признания решение передаётся в Госслужбу судебных приставов, которая осуществляет принудительное исполнение в соответствии с российским законодательством․


Часто задаваемые вопросы (FAQ)

  1. Можно ли обжаловать отказ в признании? – Да, в течение 10 дней подаётся апелляционная жалоба в суд высшей инстанции․
  2. Сколько времени занимает процесс? – В среднем 2–4 месяца, в зависимости от сложности дела․
  3. Какие расходы помимо пошлины? – Услуги переводчика, нотариальное заверение, возможные судебные издержки․
  4. Можно ли получить решение онлайн? – Да, через Личный кабинет после регистрации и загрузки всех документов․

Контактная информация для обращений

Тип контакта Данные
Официальный сайт https://minjust․gov․ru
Горячая линия +7 (495) -77‑77‑77 (круглосуточно)
Телефон приёмной (Москва) +7 (495) -23‑45‑67 (с 09:00 до 18:00, будние дни)
Электронный адрес international@minjust․gov․ru
Личный кабинет https://my․minjust․gov․ru – раздел «Международное правосудие»
Личный приём (по записи) Приёмный отдел, ул․ Тверская, д․ 7, офис 215․ Запись через форму online‑запись․
График приёма Пн‑Пт: 09:00‑12:00, 14:00‑17:00 (по предварительной записи)
Отделы, участвующие в процессе
  • Отдел международного правосудия
  • Отдел правовой помощи и сотрудничества
  • Отдел регистрации и контроля за исполнением решений
Руководство Министр юстиции РФ – Антон Витальевич Котляр
Заместитель министра по международному правосудию – Елена Сергеевна Петрова
Отзывы граждан
  • «Быстрое и понятное оформление – 5/5» – И․ Смирнов,
  • «Требовалась помощь переводчика, но в целом процесс приемлем» – А․ Кузнецова,
  • «Горячая линия ответила в течение 3 минут» – О․ Васильев,

Важно: перед подачей заявления убедитесь, что в стране, где вынесено решение, существует договор о правовой помощи с РФ․ В противном случае процедура может затянуться или закончиться отказом․


Полезные ссылки и ресурсы

  • Гражданский процессуальный кодекс РФ (части III‑IV)
  • Список международных договоров РФ по правовой помощи
  • Государственная информационная система правосудия (ГИСП)
  • Госслужба судебных приставов РФ

Признание и исполнение иностранных судебных решений – важный инструмент международного правосудия, позволяющий гражданам и компаниям защищать свои интересы за рубежом․ При правильной подготовке документов и своевременном обращении в компетентные органы процесс проходит в среднем за несколько месяцев․ При возникновении вопросов используйте указанные контакты – специалисты помогут уточнить детали и избежать типичных ошибок․