В юри jargon существует множество терминов‚ обозначающих участников судебного процесса. Одним из ключевых является понятие лица‚ которое подает заявление в суд — инициатора судебного разбирательства.
Основной термин: истец
Тот‚ кто подает заявление в суд‚ называется истцом (plaintiff‚ claimant); Истец — это лицо‚ чьи права и законные интересы нарушены‚ которое обращается в суд для защиты своих прав.
Другие термины в зависимости от типа процесса
| Ситуация | Термин | Описание |
|---|---|---|
| Гражданское дело | Истец | Податель иска‚ требующий защиты прав |
| Уголовное дело | Потерпевший / обвинитель | Лицо‚ пострадавшее от преступления |
| Административное дело | Заявитель | Лицо‚ обжалующее действия органов власти |
| Арбитражный процесс | Истец / заявитель | Юридическое лицо или индивидуальный предприниматель |
| Европейский суд | Апplicant | Заявитель (в англоязычной практике) |
Кто ещё может подавать заявления в суд?
Прокурор
Прокурор подает заявления в интересах государства или неопределённого круга лиц‚ когда нарушены права тех‚ кто не может сам защититься.
Организации
Юридические лица подают заявления через своих представителей — директоров‚ юристов.
Законные представители
Родители‚ опекуны подают заявления в интересах несовершеннолетних или недееспособных граждан.
Структура искового заявления
- Наименование суда
- Данные об истце (подателе заявления)
- Данные о ответчике
- Суть нарушенных прав
- Требования истца
<>Перечень приложений
Ответчик — противоположная сторона
В ответ на заявление истца возникает ответчик (defendant) — лицо‚ против которого направлены требования. Ответчик вправе:
- Признать иск
- Возразить против иска
- Подать встречный иск‚ становясь истцом в встречном производстве
Сравнение терминов в разных системах
| Русская система | Английская система | Значение |
|---|---|---|
| Истец | Claimant / Plaintiff | Податель заявления |
| Ответчик | Defendant | Тот‚ против кого направлен иск |
| Заявитель | Applicant | В административных‚ конституционных делах |
| Аппеллянт | Appellant | Тот‚ кто подает апелляцию |
Тот‚ кто подает заявление в суд‚ называется истцом (в гражданском процессе)‚ заявителем (в административном) или потерпевшим (в уголовном процессе). Это ключевое понятие‚ обозначающее инициатора судебного разбирательства‚ чьи права требуют судебной защиты.