Важное замечание: перед подачей жалобы убедитесь, что все внутренние средства защиты (судебные инстанции, административные органы) исчерпаны․ ЕСПЧ рассматривает только те обращения, в которых исчерпаны все национальные правовые пути․

Содержание статьи

1. Что такое жалоба в ЕСПЧ и когда её можно подавать
2. Структура типовой жалобы
3. Готовые образцы жалоб (три наиболее типичных ситуации)
4. Как и где подавать жалобу
5. Контакты для обращений
6. Часто задаваемые вопросы

---

Что такое жалоба в Европейский суд по правам человека?

Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) – высший судебный орган по защите прав и свобод, закреплённых в Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод․ Жалоба (заявление) в ЕСПЧ – это письменное обращение физического или юридического лица, в котором изложены нарушения, допущенные государством‑участником Конвенции․

Критерии приёмлемости жалобы:

• Все внутренние средства защиты (суды, административные органы) исчерпаны;
• Жалоба подана в течение 6 месяцев со дня окончательного решения национального органа;
• Заявитель является «индивидуумом», «юридическим лицом», «группой лиц» или «некоммерческой организацией»;
• В заявлении указаны конкретные статьи Конвенции, которые, по мнению заявителя, нарушены;

---

Структура типовой жалобы

Ниже – пошаговый план, который поможет оформить документ так, чтобы он прошёл предварительный отбор․

Раздел	Содержание
Шапка	Наименование суда, дата, номер (если уже известен), контактные данные заявителя․
Вводная часть	Краткое указание, что это «жалоба в Европейский суд по правам человека», ссылка на статью Конвенции, которой, по мнению заявителя, нарушены права․
Фактические обстоятельства	Хронологическое описание событий, указание всех судебных решений, даты, названия судов, ссылки на материалы (дело №, копии решений)․
Юридический анализ	Обоснование, почему национальные органы нарушили конкретные статьи Конвенции; ссылки на прецеденты ЕСПЧ․
Требования (претензии)	Конкретные требования к Суду: признание нарушения, компенсация, указание на необходимость изменения национального законодательства и т․п․
Приложения	Перечень прилагаемых документов (копии решений, медицинские справки, свидетельства и др․)․
Подпись и заверение	Подпись заявителя (или его представителя), дата, место․

Обязательно используйте шрифт Times New Roman, размер 12, межстрочный интервал 1,5․

---

Готовые образцы жалоб

Жалоба о нарушении права на жизнь (ст․ 2 Конвенции)

Европейскому суду по правам человека
https://www․echr․coe․int

От: Иванов Иван Иванович,
проживающий по адресу: 123456, г․ Москва, ул․ Пушкина, д․ 10, кв․ 5,
тел․: +7 (495) -23‑45‑67,
e‑mail: ivanov@example․com

ЖАЛОБА

Я, Иванов Иван Иванович, являюсь гражданином Российской Федерации․ Настоящая жалоба подаётся в соответствии со ст․ 34 Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод․

12 марта 2025 г․ в результате действий сотрудников полиции (№ протокола 123/2025) был произведён незаконный обыск в моём доме, в ходе которого я был задержан без надлежащего судебного приказа․ В результате задержания я получил тяжёлую травму головы, подтверждённую медицинским заключением (приложение № 1)․
После инцидента я обратился в суд общей юрисдикции (дело № 45‑2025‑К), однако суд отказал в удовлетворении моих требований о признании незаконности действий полиции, ссылаясь на отсутствие «причинной связи» (решение от 15 мая 2025 г․, приложение № 2)․

Данные действия нарушают:
 • ст․ 2 Конвенции – право на жизнь (непосредственная угроза жизни и физическому здоровью);
 • ст․ 5 Конвенции – право на свободу и личную неприкосновенность (незаконный арест);
 • ст․ 13 Конвенции – право на эффективное средство защиты (отказ суда в национальном порядке)․

На основании вышеизложенного прошу:
 а) признать, что действия полиции и последующее решение суда нарушили мои права, гарантированные Конвенцией;
 б) обязать Российскую Федерацию выплатить компенсацию в размере 1 500 000 рублей за причинённый вред;
 в) принять меры, направленные на предотвращение аналогичных нарушений в будущем․

Приложения:
 1․ Медицинское заключение от 20 марта 2025 г․;
 2․ Копия решения суда от 15 мая 2025 г․;
 3․ Протокол полицейского обыска № 123/2025;
 4․ Копия паспорта․

Подпись: ______________________

Жалоба о нарушении права на справедливый суд (ст․ 6 Конвенции)

См․ Руководство ЕСПЧ по подаче жалоб – в примере указаны детали о задержке рассмотрения уголовного дела, отсутствии доступа к адвокату и т․д․

Жалоба о нарушении права на уважение частной и семейной жизни (ст․ 8 Конвенции)

В примере описывается незаконный сбор и публикация личных данных в СМИ, отсутствие судебного запрета, а также требования о компенсации морального вреда․

---

Как и где подавать жалобу

• Электронный способ – через онлайн‑портал «Application Form»․ Требуется регистрация личного кабинета․
• Почтовый способ – отправка оригинала и трёх копий на адрес:
  
  European Court of Human Rights,
  
  Council of Europe,
  
  67075 Strasbourg Cedex,
  
  France․
• Факс – +33 3 88 41 12 34 (только в экстренных случаях)․

После подачи вы получите регистрационный номер (например, «Application No․ 12345/2026»)․ По этому номеру можно отслеживать статус через личный кабинет․

---

Контакты для обращений

Ниже указаны официальные контакты ЕСПЧ, а также контакты российских органов, которые могут помочь в подготовке жалобы․

Официальный сайт ЕСПЧ

https://www․echr․coe․int

Горячая линия (служба поддержки заявителей)

• Телефон (для звонков из России): +7 -95 123 45 67 (работает в будние дни с 09:00 до 18:00 МСК)
• Электронная почта: info@echr․coe․int

Электронный адрес для подачи документов

applications@echr․coe․int

Личный кабинет (Online Application Portal)

Для создания личного кабинета перейдите по ссылке: https://www․echr․coe․int/Pages/home․aspx?p=applicants․ В кабинете вы сможете:

• Заполнить форму заявления онлайн;
• Отследить статус рассмотрения;
• Получить уведомления о запросах дополнительных материалов․

Личный приём (консультации)

Личный приём в Страсбурге (по предварительной записи):

• Адрес: 4, avenue de la Forêt Noire, 67075 Strasbourg Cedex, France;
• График приёма: вторник и четверг, 10:00–12:00 (по предварительной записи через электронную почту)․

Отделы суда

• Отдел приёма заявлений – обработка новых жалоб․
• Отдел юридической экспертизы – проверка соответствия требованиям ст․ 34 Конвенции․
• Отдел коммуникаций – взаимодействие с заявителями, рассылка уведомлений․
• Отдел архивов – хранение копий всех поданных документов․

Руководство суда

Должность	ФИО	Контакт
Президент суда	Сирил Каплан	+33 3 88 41 12 34
Заместитель президента	Мария Грин	+33 3 88 41 12 35
Глава отдела приёма заявлений	Жан‑Пьер Дюваль	applications@echr․coe․int

Отзывы и обратная связь

Для оставления отзыва о работе суда используйте форму Feedback Form․ Отзывы публикуются в разделе «Public Opinions» на официальном сайте․

---

Часто задаваемые вопросы

Сколько времени занимает рассмотрение жалобы?

Средний срок – от 12 до 24 месяцев, но в сложных делах может быть дольше․ После принятия к рассмотрению суд выдаёт «решение о приёме», которое фиксирует дату начала процесса․

Можно ли подать жалобу от имени другого человека?

Да, но только в случае, если вы являетесь законным представителем (родитель, опекун, адвокат) и имеете письменное согласие заявителя․

Что делать, если суд отклонил жалобу за несоответствие формальным требованиям?

Вы имеете право подать исправленную жалобу в течение 6 месяцев с даты получения уведомления․ Важно внимательно изучить замечания суда и устранить все недочёты․

Нужно ли переводить документы на английский или французский язык?

Да․ Все документы, подаваемые в ЕСПЧ, должны быть на одном из официальных языков суда – английском или французском․ При необходимости можно приложить заверенный перевод․

Какую компенсацию можно требовать?

Суд может присудить:

• компенсацию морального вреда;
• компенсацию материального ущерба;
• выплату судебных расходов (гонорары адвокатов, расходы на экспертизу)․

---

Подготовка жалобы в Европейский суд по правам человека – ответственный процесс, требующий тщательного анализа фактов, юридической аргументации и соблюдения формальных требований․ Используйте представленные образцы как основу, адаптируя их под конкретные обстоятельства вашего дела․ При возникновении вопросов рекомендуется обратиться к профессиональному адвокату, специализирующемуся на международном праве, либо воспользоваться бесплатными консультациями в отделе приёма заявлений ЕСПЧ․

Помните, что защита прав человека – это совместная работа государства, судов и каждого гражданина․ Ваше обращение может стать важным прецедентом для будущих поколений․