Согласно статье 230 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (ГПК РФ), по изложенным в письменной форме ходатайствам лиц, участвующих в деле, их представителей и за счёт лиц, участвующих в деле, их представителей могут быть изготовлены копия протокола и (или) копия аудиозаписи судебного заседания.

Важно понимать, что ходатайство об изготовлении копии аудиозаписи судебного заседания должно быть заявлено отдельно в письменной форме и заблаговременно. Это требование позволяет суду оперативно подготовить необходимые материалы.

Законодательная база

Основные нормативные акты, регулирующие порядок аудиозаписи судебных заседаний:

• Статья 230, 231 ГПК РФ — право на получение копии протокола и аудиозаписи
• Закон № 265-ФЗ — поправки в ГПК РФ, вводящие обязательную аудиозапись судебных заседаний в судах первой и апелляционной инстанций
• Закон № 228-ФЗ — поправки в УПК РФ об обязательной аудиозаписи
• Приказ Судебного департамента при Верховном Суде РФ от № 36 (ред. от ), утверждение форм судебных документов

Порядок подачи заявления о предоставлении аудиозаписи

Требования к форме заявления

Заявление о выдаче копии аудиозаписи судебного заседания подаётся в письменной форме. Суды могут устанавливать дополнительные требования к оформлению такого ходатайства.

Например, в Бабушкинском районном суде Москвы в соответствии с Приказом председателя от № 164 для ознакомления следует представить письменное мотивированное заявление. Ознакомление с аудиозаписью судебного заседания производится в специально оборудованном для этой цели помещении строго в присутствии уполномоченного на то работника аппарата суда.

Условия, при которых аудиозапись не ведётся

Протоколирование судебного заседания с использованием средств аудиозаписи не осуществляется, когда дело (заявление, ходатайство) рассматривается судом без извещения лиц, участвующих в деле (без вызова сторон).

Формы заявлений

Форма № 51.1

Для подачи ходатайства может использоваться Форма № 51.1. В заявление включаются следующие сведения:

• Наименование суда (председателю суда или председательствующему судье)
• Ф.И.О. заявителя, процессуальное положение в деле
• Наименование дела, номер дела
• Дата судебного заседания, запись которого необходима
• Просительная часть о предоставлении копии аудиозаписи

Форма № 68

Также применяется Форма № 68 — «Заявление о выдаче копии аудиозаписи судебного заседания», утверждённая Приказом Судебного департамента при Верховном Суде РФ от № 36 (в редакции от ).

Особенности получения копии аудиозаписи

Сроки предоставления

Зачастую даже если ходатайство о получении копии протокола подаётся в день судебного заседания, то в руки он может попасть за пределами пятидневного срока. Для аудиозаписи сроки могут быть аналогичными или устанавливаться внутренними регламентами конкретного суда.

Формат предоставления

Суды общей юрисдикции используют в работе системы аудиопротоколирования судебного засед Geek заседания и обязаны выдавать копии аудиозаписи по заявлениям участников процесса. Копия аудиозаписи предоставляется на соответствующем носителе либо в электронном виде (в зависимости от технических возможностей суда).

Право на аудиозапись в открытом судебном заседании

Согласно части 5 статьи 241 УПК РФ, лица, присутствующие в открытом судебном заседании, вправе вести аудиозапись и письменную запись. Данное право распространяется и на гражданское судопроизводство по аналогии с уголовным процессом.

Практические рекомендации

1. Подавайте заявление заблаговременно — это ускорит получение материалов
2. Укажите конкретное судебное заседание — дату, время, номер дела
3. Мотивируйте необходимость получения аудиозаписи (для подготовки дополнений к позиции, для подачи апелляционной жалобы и т.д.)
4. Уточните формат, электронный или на физическом носителе
5. Приготовьте средства для оплаты услуг по изготовлению копии

Замечания на аудиозапись судебного заседания

При обнаружении несоответствий между аудиозаписью и протоколом судебного заседания участники процесса вправе подать замечания на аудиозапись судебного заседания. Данная процедура позволяет обеспечить полноту и достоверность отражения хода судебного разбирательства.

Контактная информация для обращений

Судебный департамент при Верховном Суде РФ

Официальный сайт: cdep.ru — Верховный Суд Российской Федерации

Адрес: 123242, г. Москва, ул. Поварская, д. 15

Телефон: +7 (495) -40-00-20

Электронный адрес: Для направления обращений используется форма на официальном сайте Верховного Суда РФ

Государственная система правосудия

Единый портал судов общей юрисдикции: sudrf.ru

ГАС «Правосудие» (личный кабинет): ej.sudrf.ru, для подачи процессуальных документов в электронном виде, в т.ч. заявлений о предоставлении аудиозаписей

Порядок личного приёма

Личный приём граждан в судах осуществляется в соответствии с утверждённым графиком приёма. Рекомендуется:

• Предвар mites предварительную запись через официальный сайт соответствующего суда
• Иметь при себе паспорт и документы, подтверждающие процессуальное положение в деле
• Для получения копии аудиозаписи — иметь при себе квитанцию об оплате (если требуется)

Горячая линия и консультации

Единая справочная служба судов: информация размещена на портале sudrf.ru

Телефон справочной службы Верховного Суда РФ: +7 (495) -40-00-20

Структура отделов суда, ответственных за работу с аудиозаписями

Руководство судебной системы

Председатель Верховного Суда РФ: Лепухин Олег Николаевич (актуальная информация — на официальном сайте Верховного Суда РФ)

Судебный департамент при Верховном Суде РФ: руководство размещено на официальном сайте cdep.ru

Отзывы и практика применения

Современная практика показывает, что система аудиопротоколирования в судах общей юрисдикции функционирует стабильно. Участники процесса отмечают:

• Положительные моменты: возможность получить достоверную запись всех действий в судебном заседании, что особенно важно для подготовки апелляционных жалоб
• Сложности: необходимость личного присутствия при ознакомлении с аудиозаписью в некоторых судах, сроки изготовления копий

Для подготовки дополнений к позиции, изложенной в исковом заявлении, ознакомление с протоколом и аудиозаписью судебного заседания становится необходимым элементом эффективной процессуальной стратегии.

Право на получение копии аудиозаписи судебного заседания закреплено в статье 230 ГПК РФ и реализуется через подачу письменного мотивированного заявления. С учётом введения обязательной аудиозаписи судебных заседаний в судах первой и апелляционной инстанций данный институт приобретает особое значение для обеспечения правосудия и защиты процессуальных прав участников дела.

Для получения копии аудиозаписи рекомендуется использовать ГАС «Правосудие» (личный кабинет на ej.sudrf.ru) либо обращаться непосредственно в канцелярию соответствующего суда с соблюдением установленных процедур.