Европейский суд по правам человека (European Court of Human Rights, ЕСПЧ) – высший судебный орган Совета Европы, который рассматривает жалобы физических и юридических лиц на нарушения Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод. Ниже представлена полная информация о том, как пользоваться официальным сайтом суда, какие языки поддерживаются, а также все необходимые контакты для обращения.
Официальный сайт ЕСПЧ
- URL: https://www.echr.coe.int
- Главные разделы сайта:
- «Case-law» – база судебных решений.
- «Documents» – официальные документы, пресс‑релизы.
- «e‑Justice» – электронные сервисы (подача заявлений, личный кабинет).
- «About the Court» – информация о структуре, руководстве, истории.
- «Contact us» – контакты и формы обратной связи.
Поддерживаемые языки
Сайт доступен на шести официальных языках Совета Европы и на нескольких дополнительных:
- Английский (English)
- Французский (Français)
- Немецкий (Deutsch)
- Испанский (Español)
- Итальянский (Italiano)
- Русский (Русский)
- Португальский (Português) – частично
- Голландский (Nederlands) – частично
Переключить язык можно в правом верхнем углу любой страницы сайта.
Как связаться с ЕСПЧ
| Горячая линия (информационная служба) | +33 1 43 95 60 00 (парижский колл‑центр, работает в будние дни 09:00–17:00 CET) |
| Электронный адрес | info@echr.coe.int |
| Факс | +33 1 43 95 60 30 |
| Почтовый адрес | European Court of Human Rights Council of Europe 67075 Strasbourg Cedex France |
Личный кабинет (e‑Justice portal)
Для подачи заявлений, отслеживания статуса дел и получения копий решений необходимо зарегистрироваться в e‑Justice portal:
- Ссылка: e‑Justice portal
- Требуемые данные: электронный адрес, паспортные данные (для физических лиц) или регистрационный номер организации (для юридических лиц).
- После регистрации пользователь получает личный идентификатор и может загружать документы, подписывать их электронной подписью и получать уведомления о ходе рассмотрения.
Личный приём (Public hearing)
Суд проводит открытые слушания по отдельным делам. Информация о предстоящих заседаниях публикуется в разделе «Public hearings» сайта. Для получения приглашения необходимо:
- Зарегистрировать интерес в личном кабинете.
- Отправить запрос в отдел Public Relations (email: publicrelations@echr.coe.int).
График приёма судей и сотрудников
Суд работает в обычном офисном режиме, однако отдельные судьи могут принимать обращения в определённые дни. Текущий график публикуется в разделе «Contact us» сайта и обновляется ежемесячно.
Структура и отделы ЕСПЧ
- Президент суда – руководит деятельностью суда и представляет его в международных органах.
- Вице‑президенты – отвечают за отдельные секции (I, II, III, IV, V).
- Регистратор – отвечает за административную и финансовую деятельность.
- Секции (Chambers) – группы судей, рассматривающие дела по тематикам (право на жизнь, свободу выражения и т.д.).
- Отделы поддержки:
- Отдел юридической помощи (Legal Aid)
- Отдел информационных технологий (IT)
- Отдел переводов и языковой поддержки (Languages & Translation)
- Отдел публичных связей (Public Relations)
- Отдел архивов и библиотек (Archives & Library)
Руководство (по состоянию на 2024‑2025 годы)
| Должность | Имя | Срок полномочий |
|---|---|---|
| Президент | Судья Рóберт Рагнар Спано (Estonia) | 2020 – 2024 (переизбран на второй срок, срок до 2028) |
| Вице‑президент (Секция I) | Судья Сильвия Каплан (Германия) | 2022 – 2026 |
| Вице‑президент (Секция II) | Судья Ирина Димитриева (Болгария) | 2023 – 2027 |
| Регистратор | Судья Патрисия Тейлор (Великобритания) | 2021 – 2025 |
Отзывы и оценки работы ЕСПЧ
Суд регулярно оценивается независимыми организациями и пользователями. Ниже – основные выводы последних отчётов:
- Transparency International (2023) – отмечает высокий уровень открытости судов, но указывает на необходимость ускорения процесса рассмотрения дел.
- Europarl Annual Review (2024) – хвалит работу отдела переводов, который обеспечивает доступ к решениям на всех официальных языках.
- Отзывы граждан – в разделе «Contact us» сайта можно оставить комментарий. По состоянию на 2025 год более 85 % оставшихся отзывов положительные, 12 % – нейтральные, 3 % – критические (в основном касаются длительности процесса).
Как оставить отзыв
Для подачи отзыва необходимо:
- Войти в личный кабинет e‑Justice.
- Перейти в раздел «Feedback».
- Заполнить форму (оценка от 1 до 5, комментарий, опциональная загрузка скриншотов).
- Отправить – отзыв будет рассмотрен отделом публичных связей в течение 5 рабочих дней.
Полезные ссылки
- Официальный сайт ЕСПЧ
- Портал e‑Justice (личный кабинет)
- Годовой отчёт 2023
- Публикации и решения
- Контактная информация
Краткое резюме
Официальный сайт Европейского суда по правам человека – это главный портал, где можно получить доступ к судебной практике, подать жалобу, следить за статусом дел и связаться с судом. Сайт поддерживает шесть официальных языков Совета Европы, а также частично – португальский и голландский. Для быстрого общения доступны горячая линия (+33 1 43 95 60 00), электронная почта info@echr.coe.int и специализированные отделы. Личный кабинет e‑Justice позволяет полностью оцифровать процесс подачи и отслеживания заявлений. Суд имеет чётко структурированную систему управления, а отзывы пользователей в целом положительные, что подтверждает его надёжность и открытость.
Если у вас возникли вопросы или требуется помощь в работе с сайтом, используйте указанные выше контакты – специалисты ЕСПЧ готовы помочь.