Дата актуализации:

Общие сведения

В процессе рассмотрения гражданского или административного дела в суде общей юрисдикции иногда возникает необходимость
перевести его в арбитражный суд, если выясняется, что спор относится к компетенции арбитражных судов (экономические споры,
споры между юридическими лицами, индивидуальными предпринимателями и др.). Такое переводное действие регулируется
Гражданским процессуальным кодексом РФ (ГПК) и Арбитражным процессуальным кодексом РФ (АПК).

Нормативно‑правовая база

• ГПК РФ, статья 33. Суд общей юрисдикции обязан передать дело в арбитражный суд, если в ходе рассмотрения выяснено, что дело подлежит рассмотрению арбитражным судом.
• АПК РФ, статья 39. Арбитражный суд, обнаружив, что дело относится к подсудности суда общей юрисдикции, передаёт его в соответствующий суд общей юрисдикции того же субъекта РФ.
• Постановление Пленума Верховного Суда РФ № 46 от . Подробные разъяснения порядка передачи дел между судами.

Когда необходимо подавать заявление о передаче?

1. После принятия искового заявления к производству судом общей юрисдикции, если в ходе предварительного рассмотрения (проверка подсудности, выяснение характера спора) суд определил, что дело относится к компетенции арбитражного суда.
2. На любой стадии производства, если в ходе рассмотрения появляются новые обстоятельства, указывающие на экономический характер спора.
3. Если суд обнаружил, что ответчик – юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, а предмет спора – экономические отношения.

Содержание заявления

Заявление должно быть составлено в письменной форме (в т.ч. в электронном виде) и включать следующие реквизиты:

• Наименование суда, в который подаётся заявление (суд общей юрисдикции, принявший дело).
• Номер и дата поступления искового заявления в суд.
• Сведения об участниках процесса (истец, ответчик, их представительства).
• Краткое описание предмета спора и указание, почему дело относится к подсудности арбитражного суда (ссылка на ст. 27 АПК РФ, ст. 33 ГПК РФ).
• Требование о передаче дела в арбитражный суд, указание арбитражного суда, к подсудности которого дело относится (по месту нахождения ответчика или по месту исполнения обязательства).
• Перечень прилагаемых документов (копия искового заявления, доказательства экономического характера спора, выписка из ЕГРЮЛ/ЕГРИП и др.).
• Подпись заявителя (или его представителя) и дата.

Пример заявления (шаблон)

<!-- Шаблон заявления о передаче дела -->
В ________________________
(наименование суда общей юрисдикции)

От: ______________________
(ФИО, адрес, телефон, e‑mail)
№ ______________________
(номер дела в суде общей юрисдикции)

ЗАЯВЛЕНИЕ
о передаче дела в арбитражный суд

Я, ______________________ (ФИО), являюсь истцом в деле № ________, 
рассмотрение которого ведётся в ______________________ (наименование суда).

В ходе предварительного рассмотрения судом установлено, что предмет спора
является экономическим (спор о неисполнении договорных обязательств,
взыскание задолженности и т.п.) и ответчиком является юридическое лицо
______________________ (наименование, ИНН, ОГРН). 

Согласно ст. 33 ГПК РФ и ст. 27 АПК РФ данное дело подлежит рассмотрению
арбитражным судом. Прошу передать дело в арбитражный суд ______________________
(указать суд по месту нахождения ответчика/по месту исполнения обязательства).

Приложения:
Копия искового заявления.
Документы, подтверждающие экономический характер спора (договор, счета‑фактуры и др.).
Выписка из ЕГРЮЛ/ЕГРИП ответчика.
Копия постановления суда о необходимости передачи (если имеется).

Подпись ______________________ Дата __________

Порядок подачи заявления

1. Подготовьте заявление и комплект документов.
2. Подайте их в канцелярию суда общей юрисдикции лично, по почте с описью или через электронный портал Госуслуги.
3. Суд рассматривает заявление в течение 5 рабочих дней (ст. 33 ГПК РФ) и принимает решение о передаче.
4. В случае положительного решения суд оформляет протокол передачи и направляет дело в указанный арбитражный суд.
5. Арбитражный суд принимает дело к производству с самого начала (ст. 39 АПК РФ).

Возможные результаты рассмотрения заявления

• Передача дела в арбитражный суд. Дело будет рассмотрено в арбитражном суде, сроки и порядок дальнейшего производства определяются АПК РФ.
• Отказ в передаче. Если суд считает, что дело относится к его подсудности, он оставляет его в своей компетенции. В этом случае истец может обжаловать решение в апелляционной инстанции.

Практические рекомендации

• Тщательно проверяйте подсудность до подачи иска: если есть сомнения, консультируйтесь с юристом.
• Сохраняйте копии всех поданных документов и подтверждающих их получения (квитанции, электронные подтверждения).
• Указывайте точный арбитражный суд (по месту нахождения ответчика или месту исполнения обязательства) – это ускорит процесс передачи.
• Следите за статусом дела в личном кабинете на портале Госуслуги или на сайте суда.

Контактная информация для обращений

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

1. Можно ли подать заявление о передаче дела в электронном виде? Да. Через портал Госуслуги или через систему электронного судопроизводства (ЭСП).
2. Сколько времени занимает передача дела? По закону – не более 5 рабочих дней после подачи заявления.
3. Что делать, если суд отказал в передаче? Подать апелляционную жалобу в вышестоящий суд в течение 30 дней с момента получения решения.
4. Нужна ли дополнительная плата за передачу дела? За передачу дела в арбитражный суд плата не взимается, однако может потребоваться оплата государственной пошлины за подачу новых документов в арбитражный суд.

Важно: заявление о передаче дела должно быть подано до начала судебного разбирательства в суде общей юрисдикции. После начала рассмотрения процесс передачи может быть осложнён и потребовать дополнительных процессуальных действий.

При возникновении вопросов рекомендуется обращаться к квалифицированному юристу или в приёмную суда по указанным выше контактам.