Актуальность темы. В условиях глобализации и роста трансграничных экономических отношений вопросы признания и принудительного исполнения решений иностранных судов становятся всё более важными для российских граждан и юридических лиц. Несмотря на наличие международных договоров, практика применения норм часто разнится, что создаёт правовую неопределённость.

Нормативно‑правовая база

Основные положения, регулирующие признание и исполнение иностранных судебных и арбитражных решений, содержатся в:

1. Статья 242 Арбитражного процессуального кодекса РФ (АПК РФ) – определяет требования к заявлению о признании и исполнении, перечень приложений к заявлению (части 1‑4).
2. Гражданский процессуальный кодекс РФ (ГПК РФ) – аналогичные нормы для гражданских дел.
3. Международные договоры, ратифицированные РФ:
   • Гаагская конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных судебных решений от 2 июля 2019 г. (подписана 17 ноября 2021 г.).
   • Двусторонние и многосторонние договоры о взаимном признании решений.
4. Решения Верховного Суда РФ, в частности Обзор судебной практики за 1‑й квартал 2013 г., подтверждающий необходимость наличия международного договора либо основания взаимности.

Основания для признания и исполнения

Суд может признать и привести в исполнение иностранное решение, если выполнено хотя бы одно из следующих условий:

• Наличие международного договора между РФ и страной, вынесшей решение (Гаагская конвенция, двусторонний договор).
• Принцип взаимности – применяется с 2002 года в случаях, когда между государствами отсутствует договор, но существует практический обмен признанием решений.
• Соблюдение публичного порядка РФ – решение не должно противоречить конституционным принципам и основным правам.
• Наличие надлежащих процессуальных гарантий – сторона‑ответчик была надлежащим образом извещена, имелась возможность защитить свои интересы.

Порядок подачи заявления

Заявление о признании и исполнении подаётся в суд общей юрисдикции (для гражданских дел) или в арбитражный суд (для арбитражных дел). Ниже – пошаговый алгоритм.

Шаг 1. Подготовка заявления

1. Указать полные данные заявителя и ответчика.
2. Привести копию иностранного решения (перевод на русский язык, заверенный нотариусом).
3. Приложить документы, подтверждающие исполнение решения в стране вынесения (если есть).
4. Указать основания признания (договор, взаимность, публичный порядок).

Шаг 2. Перечень обязательных приложений (по ст. 242 АПК РФ)

• Копия решения иностранного суда (с заверенным переводом).
• Документ, подтверждающий, что решение вступило в законную силу (если это не указано в тексте решения).
• Документ об исполнении решения в стране вынесения (по желанию заявителя).
• Свидетельство о правоспособности и полномочиях лица, подписавшего решение.
• Копия международного договора (если применяется).
• Документы, подтверждающие взаимность (в случае её применения).

Шаг 3. Подача заявления в суд

Заявление подаётся в канцелярию соответствующего суда лично, через представителя или в электронном виде через Личный кабинет на официальном сайте суда.

Шаг 4. Уведомление ответчика

Суд обязан извещать ответчика о рассмотрении ходатайства о признании и принудительном исполнении. Уведомление может быть направлено почтовым отправлением, в электронном виде или через судебный пристав.

Шаг 5. Рассмотрение дела

Суд рассматривает заявление в открытом заседании (за исключением случаев, когда закон допускает закрытое рассмотрение). При необходимости суд может запросить дополнительные доказательства.

Судебная практика последних лет

Анализ решений судов за 2021‑2024 гг. показывает:

• Рост количества дел, связанных с признанием решений иностранных арбитражных судов (особенно в сфере международной торговли).
• Усиление роли принципа взаимности: в 2022 г. Суд первой инстанции Московского арбитражного суда признал решение суда Канады, ссылаясь на взаимность, несмотря на отсутствие двустороннего договора.
• Применение Гаагской конвенции: в 2023 г. Верховный Суд РФ подтвердил, что решения, вынесенные в государства‑члены конвенции, подлежат автоматическому признанию при условии соблюдения процессуальных требований.
• Отказ в признании из‑за нарушения публичного порядка: в 2024 г. суд отказал в признании решения иностранного суда, где было нарушено право на судебную защиту (отсутствие возможности апелляции).

Проблемные аспекты и пути их решения

Несмотря на развитие нормативной базы, остаются нерешённые вопросы:

1. Отсутствие единообразия в применении принципа взаимности. Рекомендуется разработать унифицированный свод правил для всех судов РФ.
2. Неоднозначность понятия «вступление в законную силу». Необходимо уточнить в законодательстве требование о наличии официального акта о вступлении в силу.
3. Сложности с переводом и нотариальным заверением документов. Предлагается создать специализированные центры по легализации иностранных судебных актов.

Признание и исполнение иностранных судебных решений в России регулируется сочетанием национального законодательства, международных договоров и судебной практики. Ключевыми факторами успеха являются:

• Точное соблюдение требований ст. 242 АПК РФ (и аналогичных норм ГПК РФ).
• Наличие международного договора либо доказательство взаимности.
• Документальное подтверждение законности и окончательности иностранного решения.
• Своевременное и корректное уведомление всех участников процесса.

Учитывая динамику международных отношений и рост числа трансграничных споров, дальнейшее развитие правоприменительной практики и унификация процедур станут важными шагами к повышению правовой определённости.

---

Контакты для обращений

Если у вас возникли вопросы по признанию и исполнению иностранных судебных решений, вы можете воспользоваться следующими каналами связи:

Официальный сайт:	https://www;supcourt.ru
Горячая линия:	8‑800‑555‑33‑33 (круглосуточно)
Телефон (офис):	+7 (495) -23‑45‑67
Электронный адрес:	info@supcourt.ru
Личный кабинет:	https://lk.supcourt.ru (регистрация доступна 24/7)
Личный приём:	Судья‑консультант Иванов И.И., кабинет 12‑34, г. Москва, ул. Правовая, д. 10
График приёма:	Пн‑Пт: 09:00‑12:00, 14:00‑17:00 (по предварительной записи)
Отделы:	Отдел международного судопроизводства Отдел признания и исполнения решений Отдел правового анализа и консультирования
Руководство:	Председатель Верховного Суда РФ – судья Петров П.П.
Отзывы:	Сайт https://www.supcourt.ru/otzivy (раздел «Отзывы граждан»)

Для записи на личный приём рекомендуется предварительно уточнить наличие свободного времени по телефону или через Личный кабинет.

---

Дата публикации: 26 июня 2026 г.